Nibaldop

Cotidianidades

Aquí, en el ángelus, como quien dice, mirando el firmamento en busca de alguna estrella fugaz, de algún cielo estrellado, de un cometa milenario o de algún asteroide que se avecine… Pero aun nada. Doy gracias a Dios y a la inmensidad del universo por sus buenas acciones para conmigo.

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

Here, in the Angelus, as one says, looking at the sky in search of some shooting star, some starry sky, a millennial comet or a looming asteroid… But still nothing. I thank God and the vastness of the universe for their good actions towards me.

#noche #nigth #anochecer #anochecida #evening #nigthfall #ocaso #twilight #angelus #cielo #sky #ventana #window #ventanas #windows #luz #light #edificio #building #arquitectura #architecture #barcelona #catalunya #cataluña #españa #spain


Cotidianidades

Creo que está lloviendo desde el sábado por la tarde casi noche. Día equis del confinamiento, pues ya perdí la cuenta. Sé por el móvil que es lunes y me siento en mi propia versión del «Día de la marmota». Mientras, este práctico y rápido desayuno de cualquier mañana. Y esta presentación de Consum del cereal integral, hecho de arroz y trigo está muy bien. Unas uvas pasas serían un complemento ideal. ⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
I think it has been raining since Saturday afternoon almost night.  X day of confinement, because I already lost count.  I know from my smart phone that today is Monday and I feel like my own version of «Groundhog Day». Meanwhile, this practical and quick breakfast of any morning. And this presentation of Consum of whole grain cereal, made of rice and wheat is very good. Some raisins would be an ideal complement.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#mañana #morning #lunes #monday #iniciodesemana #beginningoftheweek #desayuno #breakfast #comida #food #cereal #coposdearrozytrigo #riceandwheatflakes #consum #leche #milk #barcelona #bcn #cataluña #catalunya #cataluña #españa #spain

Poco más de las 11 de la mañana y continúa lloviendo. Dizque entre esta hora y el mediodía dejará de llover. Mañana continuarán las lluvias y el miércoles al parecer nos espera tormenta. El sol sale para todos, según este pronóstico, el jueves. Estoy en casa y pienso en todos y cada uno de quienes están trabajando, pese a las condiciones atmosféricas, para garantizar la salud, los suministros y servicios básicos de todos nosotros, estos húmedos días de cuarentena.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
Just after 11 in the morning and it continues to rain. Supposedly, between this time and noon it will stop raining. Tomorrow the rains will continue and on Wednesday apparently a storm awaits us. The sun rises for everyone, according to this forecast, on Thursday. I’m at home and I think of all those who are working, despite the weather conditions, to guarantee the health, supplies and basic services of all of us, these humid days of quarantine.
⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀

⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀⠀
#lunes #monday #iniciodesemana #beginningoftheweek #mañana #morning #lluvia #rain #lloviendo #raining #diasdelluvia #rainydays #primavera #spring #cuarentena #quarantine #yomequedoencasa #barcelona #bcn #cataluña #catalunya #españa #spain

Prosa e improsa
La imagen tiene un atributo ALT vacío; su nombre de archivo es img_20200208_222600_633.jpg

En mi blog, «Hasta cierto punto», váis a encontrar bajo este nombre algunos intentos de narrativa y versos que, eventualmente, se me ocurren escribir, digamos que es una divertida praxis sobre eso que suelen llamar escritura creativa. Leé y me tenéis tiempo y ganas me decís qué te parecieron.

También decidí compartir en mi blog algunos de los ensayos y artículos que he escrito durante mi formación en programas de postgrado, cursos varios y a lo largo de mi experiencia como profesor universitario, y se encontrarán bajo este nombre.

Textos y contextos

También decidí compartir en mi blog algunos de los ensayos y artículos que he escrito durante mi formación en programas de postgrado, cursos varios y a lo largo de mi experiencia como profesor universitario, y se encontrarán bajo este nombre.


¿Qué trataré por acá?
  • Docencia
  • Español como lengua materna, segunda lengua y lengua extranjera
  • Lengua y literatura.
  • Lexicografía
  • Libros
  • Cómics
  • Fotografía
  • Pastelería
  • Viajes

Palabras

«Vivo ese aroma oculto que se desprende de los árboles dormidos, para llegar a ese sitio donde se alojan, en la lentitud del tiempo, las palabras».

Rosy Palau (Mexicana) – Territorio Indeciso (fragmento).

Docente por amor, vocación y convicción; aprendiz de pastelero e intento de viajero frecuente.

Diseña un sitio como este con WordPress.com
Comenzar